Liminal Space Lyrics (English Translation) – LE SSERAFIM

Read the full Liminal Space (English Translation) lyrics by LE SSERAFIM from the album PUREFLOW along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Le Sserafim’s music, you can also explore CELEBRATION X It’s Me and ICONIC BY MISTAKE, two other songs by Le Sserafim.

[Spoken]
Huh Yunjin: Hey, remember that one YouTube video we did?
Hong Eunchae: With you, unnie? Hehehe
Huh Yunjin: Yeah, yeah, when was that again?
Kim Chaewon: But compared to then, everything changes so much, people do too, changing and changing again
Kim Chaewon: That’s why every album feels even more exciting
Kim Chaewon: Every story could be something different
Sakura: Feels like we shared so many stories only we would ever know
Huh Yunjin: No but yesterday, Eunchae was up next for recording
Hong Eunchae: Mm
Huh Yunjin: And she was basically dead
Kazuha: I heard

Huh Yunjin: You could really see it, she gave every bit of her soul, it was so obvious, it was funny
Kim Chaewon: Honestly, that one really makes you cry
Kazuha: I cried too
Huh Yunjin: Zuha, you cried?
Kazuha: Yeah, during class
Hong Eunchae: So this is their story then?
Huh Yunjin: “How can we stay together a little longer?”
Kazuha: Right, right
Kim Chaewon: Yeah
Huh Yunjin: Ah, now—
Kazuha: Now it is
Kim Chaewon: People are gonna get the wrong idea! Like how much I—
Hong Eunchae: How much unnie—
Kim Chaewon: I didn’t even do anything
Huh Yunjin: No, no
Kim Chaewon: Is it because I never did anything?
Huh Yunjin: Ah, it’s a misunderstanding, a misunderstanding
Kazuha: There’s a story behind it

Huh Yunjin: It really captures everyone’s feelings for each member so well
Kazuha: Mm
Hong Eunchae: (??) We talked a lot about our own story
Kim Chaewon: FEARNOTs will probably love it, I’m excited what they’ll say
Sakura: What story is it? I really don’t know
Huh Yunjin: (??) I seriously have no idea

Kazuha: When it comes out
Huh Yunjin: Yeah, like people—
Huh Yunjin: You know, they always do, they always do
Kim Chaewon: We’ll just show them, right? (??) BOOMPALA, BOOMPALA
Huh Yunjin: (??) Can’t help it
Huh Yunjin: BOOMPALA, BOOMPALA
Kim Chaewon: Where are we even going?
Hong Eunchae: Do we even have a destination?
Kim Chaewon: We do, we are the destination
Kazuha: Let’s go see
Sakura: We’re still moving forward
Sakura: But where are we going?