OLÈ Lyrics (English Translation) – Geolier

OLÈ (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: Geolier]
This part is just him setting the vibe and getting ready to tell his story. It’s like a quick shout-out, a way of saying he’s here, confident, and ready to speak about his life and grind. The “yeah” is simple but it shows energy, attitude, and that he’s in his zone.

[Verse 1: Geolier]
In this verse, he talks about growing up in a world where he had to trust others to handle money while he focused on survival and learning life’s lessons. He mentions family—his brother, dad, even his mom—showing that everyone around him has tried to influence or challenge him. He’s proud of being tough and not letting life knock him down, even when people tried to bring him down. He explains that the real value in life isn’t measured by money, but by struggle, loyalty, and courage. He’s faced dangerous situations, risked his life, and still keeps going. He compares himself to a fast, unstoppable racehorse, showing his confidence and drive. Even when luck seems against him and life feels heavy, he rises and pulls the people around him up too. His success in music is visible—he’s charting in Europe, getting recognition, and living a lifestyle that many dream of. Despite luxury and fame, he still stays connected to his roots, keeps working hard, and honors the streets that made him. He mixes humility and pride, showing that even while living the high life, he remembers where he came from and respects it.

[Chorus: Geolier & Kid Yugi]
The chorus emphasizes constant hustle and street life. He’s saying he’s always working, day and night, through all seasons, never stopping. Life in the streets isn’t easy, and those who make mistakes face consequences, but he’s always alert and ready. The repetition shows how routine and relentless this grind is—it’s a lifestyle, not just a moment. Even when life gets tough, he stays focused, putting in the effort and maintaining his position. It’s about loyalty, persistence, and showing that no matter what, he’s in the middle of action and can’t be distracted. This part also reflects pride and confidence in himself and his crew, sending a message that he doesn’t take life lightly.

[Verse 2: Kid Yugi]
This verse dives into loyalty, danger, and the realities of street life. He points out that conflicts are only useful if they make money, not just for fighting, showing a practical side. He explains that he’s always active, involved, and watching out for himself, making it clear that threats against him won’t work easily. His crew is strong and loyal, ready to defend him, showing trust and brotherhood. He talks about changing, growing, and stepping into a bigger persona, which reflects ambition and evolution in his life. There’s also a mix of partying, wealth, and risky behavior, showing that while he enjoys success, life remains intense and unpredictable. He mentions traveling, luxury, and indulgence, but also chaos and danger, blending the highs and lows of his world. The verse emphasizes that he lives boldly, doesn’t follow conventional rules, and surrounds himself with like-minded people who match his energy. It’s a mix of confidence, rebellion, and pride in surviving and thriving in a challenging environment.

[Chorus: Geolier & Kid Yugi]
The chorus repeats to reinforce the idea of relentless hustle. Day and night, winter or summer, life on the streets never stops, and he’s always in the middle of it. Mistakes are punished, so respect and awareness are essential. It reflects endurance, commitment, and loyalty, showing that no matter the challenges, he stays present and active. The repetition also gives a sense of rhythm, like life’s grind is continuous and unavoidable, and he embraces it fully. It’s a reminder that his success and toughness come from this constant effort and connection to where he came from.