60s Lyrics (English Translation) – Vanesa Martín

Meaning of ’60s (English Translation)’ Lyrics Explained

Verse 1 Meaning:
The singer recalls a past relationship but struggles to remember the last time they saw their ex-lover. Since their breakup, everything has felt messy and confusing, like “raining mud.” They realize that their partner truly loved them, but at the time, they didn’t fully understand it. The silence after the breakup feels overwhelming. Seeing an old photo triggers memories of stolen, passionate moments, like rushed kisses in an elevator. They reflect on how their connection wasn’t just about physical intimacy—it was deeper.

Chorus Meaning:
The relationship felt like two people living in separate worlds, yet they created their own unique bond. It was something different, something that only they understood. However, their love was also self-destructive, slowly consuming them. No one around them could make sense of what they had, and in the end, it seemed to be tearing them apart.

Verse 2 Meaning:
The singer remembers the intense passion they shared, the way they lost themselves in each other. They pushed past boundaries, giving in to their desires. Alcohol sometimes heightened their emotions, making their connection even more reckless and impulsive. However, there was a complication—their lover was already with someone else, and the singer wasn’t fully committed either. Despite this, their relationship felt dangerously perfect, something neither could escape. They question their feelings now, unsure if they still love this person, but they know what they had once felt real.

Chorus Meaning:
Again, the idea of two parallel worlds appears—they existed in separate realities but created their own secret space together. Their love was fleeting, happening in different moments rather than as a stable relationship. Others never truly understood them, and in the end, time itself became their biggest enemy, slowly pulling them apart.