5G Lyrics (English Translation) – Bryant Myers, Hades66, Noriel, Miky Woodz

5G (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: Bryant Myers]
Bryant kicks off by saying he’s operating at a whole different level—like taking people from LTE to 5G, a huge upgrade. He’s always current, like real-time Starlink satellite speed, while others are stuck in the past. He warns not to trust appearances; people might seem cool but be shady. The mention of Trujillo adds a bold, dangerous vibe, suggesting he’s fearless and ruthless, even toward those who underestimate him.

[Chorus: Bryant Myers]
Here, he’s calling someone out for being fake and shady, saying they give off weird vibes. He compares them to a fish without scales—basically useless or suspicious. The “Tony’s story” part hints at lies or pretending to be tough, but everyone knows it’s an act. Saying they “sing coquí” is like calling them weak and harmless, and no matter the size of the challenge, they’re still not up to it.

[Verse 1: Bryant Myers]
Bryant brags about how powerful he is, comparing his Glock to 5G—fast and unstoppable. He flexes his wealth, saying he stacks enemies in twos and cruises in a fancy car. He’s got a watch collection that shines harder than cartoons and wears so many chains they cover his neck like a turtleneck. He’s on TV while others are stuck watching from their couches, and their jealousy shows because his wallet’s full and theirs is flat. He’s so over it, he jokes that cookies are enough for his meals. He’s untouchable—protected better than big-name banks and insurance. He doesn’t miss when it comes to making moves, and people who envy him get overwhelmed. He throws shade at those who fake being tough but can’t back it up—no paperwork, no presence, no action. While others stay hiding, he’s out in expensive places with beautiful women, and his business success is speeding past the competition. He’s living fast, rich, and real.

[Chorus: Bryant Myers & Hades66]
Again, the chorus repeats the idea that some people come off sketchy or untrustworthy. He says don’t fall for their stories—they’re not who they pretend to be. Calling them frogs instead of something stronger shows how weak they are. No matter how you test them—big challenge or small—they still can’t deliver.

[Verse 2: Hades66]
Hades paints a gritty picture full of tough talk and street power. He compares his gun to round drums and uses creative wordplay around money and violence. He warns that death could make you famous—like showing up in the Rolling Stones—but not in a good way. He wears diamond-studded charms, moves smart in his deals, and says if he’s coming for you, it’s deadly serious. He can go viral for his violent lifestyle and compares life to a park where people just wander in unprepared. He sees himself as dominant and smooth like Jordan in retro sneakers, dodging problems and taxes with ease. He also makes it clear he’s got control over the streets, and if anyone tries to cross him with fake behavior, they’ll pay the price.

[Verse 3: Noriel]
Noriel’s verse is aggressive and raw. He talks about people trying to look tough by who they hang with, but in the end, it’s all empty. He says they’ll end up broken and abandoned, like a beat-up crocodile toy. Where he’s from, it’s either brotherhood or war—no in-betweens. They don’t trust anyone, and everyone’s ready for battle. He never misses a bar when rapping and keeps things private. He shows off his wealth with diamonds and constantly being surrounded by beauty. He brags about having too many women to count and moving more product than an entire stadium full of people. He jokes about fighting like sumo wrestlers and how his shiny Rolex gets attention. Even though people look at him with hate, they never act on it because deep down, they’re scared. He calls out people who fake success—claiming they’re breaking even while actually being broke. His lifestyle includes fancy sneakers, cars, and expensive bikes, and he compares himself to Lindor—always on point and scoring.

[Chorus: Bryant Myers & Miky Woodz]
The chorus repeats to remind us that these fake people keep trying to act hard, but it’s all for show. The references to fish without scales and frogs again highlight how unprepared or unworthy they are. No matter what size of challenge they’re given, they always fall short. Their reputation is just not convincing.

[Verse 4: Miky Woodz]
Miky starts by saying when he writes or speaks, it’s fire—meaning powerful and hard-hitting. He treats anyone against him like a target. People might want to bring him down, but he’s always one step ahead and refuses to let that happen. He says he doesn’t have obvious enemies, but there are always hidden ones, so he stays alert. If he ever unleashes his weapons, his enemies won’t come back. From a young age, he learned to be tough and respected, not to fake it. He doesn’t need to prove his strength; his presence alone makes people feel it. He calls his enemies weak, saying he uses them for clout after taking them down. Anyone trying to mess with him will fall. He’s loyal to his people because no one handed him anything—he earned it all. While others joke around, he stays focused. If he wants attention, he gets it instantly. He criticizes fake online bravado, warning that things get real when the Wi-Fi’s gone and there’s no screen to hide behind.

[Outro: Miky Woodz, Noriel, Bryant Myers & Hades66]
The outro is like a shoutout roll call, showing unity and pride in their team. Each artist gives props to one another and mentions people from their circle, repping their crew and their success. It gives off a “we’re still standing strong” vibe—loyal to the grind, their gang, and their reputation. They’re not alone; they’ve got a whole squad of respected names backing them up.