0801 Lyrics (English Translation) – Stray Kids

0801 (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
This verse talks about understanding someone who is pretending to be okay while struggling inside. It shows care and patience, promising to be there during their tough moments. The lyrics use spring returning after a cold winter and flowers blooming in dry land as symbols of hope, new beginnings, and brighter days ahead, giving reassurance that things will improve with support and time.

[Pre-Chorus]
This part shows empathy and personal experience with loneliness. It encourages letting out emotions instead of hiding them and reassures that someone will stay close and supportive. The message is to not give up because they are not alone in facing difficulties.

[Chorus]
The chorus highlights being a constant source of support and comfort. It compares the listener to something special, like a flower, and promises warmth and reassurance, making them feel safe. It also emphasizes devotion, showing a willingness to stay and provide care through music and presence.

[Post-Chorus]
This section reinforces a promise of unwavering presence. It emphasizes staying beside the listener no matter what, creating a feeling of security and trust. It’s a simple, repetitive way of showing that someone reliable will always be there to support and protect them.

[Verse 2]
This verse acknowledges the listener’s effort to appear strong even when things are hard. It encourages expressing struggles openly and joining together to feel refreshed. The lyrics remind them not to forget that they are not alone and can rely on someone to share the burden and run through challenges together.

[Pre-Chorus]
Again, it emphasizes understanding loneliness and loss, reassuring the listener that it’s okay to show emotions. The lines promise closeness, comfort, and encouragement to keep going without giving up, reinforcing trust and support.

[Refrain]
This part celebrates small victories and growth even during hard times. It encourages resilience, like blooming in the rain, and promises constant support and presence. It’s a gentle reminder that someone is always nearby to cheer them on and share their journey.

[Chorus]
The chorus again reassures the listener of their importance and uniqueness. It promises to bring warmth and comfort during struggles and emphasizes a lifelong commitment to staying supportive, singing for them, and being a source of encouragement whenever needed.

[Post-Chorus]
This part emphasizes long-lasting support and dedication. It repeatedly promises to stay beside the listener through every challenge, highlighting loyalty and care. The repetition strengthens the feeling of security, showing that no matter what happens, someone will always be present, offering comfort, reassurance, and companionship.